안녕하세요
저는 막연하게 일본현지스타트업 멤버에 들어와있습니다.
당연히 회사는 일본에 있고 일본인, 일본현지에서 살고있는 한국인들로 이루어져 모두 일본어가 가능한 상태입니다
저 빼고요 저는 일본어도 못합니다.
그렇다 보니 한국에서의 마케팅방법들이 일본 어떤 플랫폼과 유사하며 그 플랫폼과의 미팅,대응 자체가 불가능합니다. 애초에 카톡 = 라인 이런식으로만 알고있는수준이라..
어찌어찌 회사에서는 마케팅 담당인데 구글,메타 광고도 그간 배워가며 진행중이나 역시 키워드 ,제목 이런것 일본어도 그냥 쳇지피티를 통해서 일본어 문제있는지 없는지 체크받고 올리고 이런식으로 진행중입니다
제가 하고있는 것들은
메타,구글 (일본어 키워드 및 제목 쳇지피티)
인플루언서 시딩 ( 인플루언서를 컨택 가이드라인 및 피드백 전달 , 인플루언서와 1:1 화상미팅 불가능 )
체험단 시딩 ( 체험단 컨택 가이드라인 및 피드백 전달, 번역기를 이용한 only 채팅... )
단순 디자인 ( 정말 단순한 썸네일, LP 수정정도.. )
SNS채널 관리 ( 그냥 챗지피티를 사용해서 로봇처럼 운영중, 일본어가 안되니 유행어,줄임말,바이럴되는 말 모름 )
크라우드펀딩 진행 ( 쳇지피티번역으로 진행 및 일본어가 가능한 한국 PD 와 진행 )
이러한 상황이라 팝업,온라인 마케팅 등 아이디어가 생각나도 기획하고 진행하는게 쉽지가않네요 ..
그만두게된다면 저는 어떤 마케터채용에 지원해야하는 마케터인가요 ...?
한국에서 꿈을 펼쳐보고싶네요.
새댓글
전체보기