소셜로그인 중단 안내

계정으로 로그인 기능이 2023년 11월 16일 중단되었습니다.

아이보스 계정이 사라지는 것은 절대 아니며, 계정의 이메일 주소를 이용해 로그인 하실 수 있습니다.

▶️ 자세한 공지사항 확인

Repurpose를 자연스럽게 번역하면? (용도 변경 X)

2023.10.19 13:56

백스페이스

조회수 159

답변 1

채택률

  • 질문
  • 채택
50%

Repurpose라는 단어를 자연스럽게 어떻게 번역하면 좋을까요?

'용도 변경' 이라고 가장 자주 사용하는데, 이건 한 단어가 아니라서 키워드로 쓰기에 어렵더라구요ㅠ

의도한 것과 다른 목적으로 콘텐츠를 수정/변형 하여 사용하는 것이라서, 재활용/재사용과 좀 다른 의미라 고민되네요ㅠ 재활용 이라고 했을 때는 좀 가치가 떨어져 보이는 것 같아서요..! 혹시 자연스러운 어감으로 추천하실 단어가 있나요?

번역의역
목록글쓰기
답변 1
댓글 새로고침
로그인 후 더욱 많은 기능을 이용하세요!아이보스 로그인